logo

La teshuvá del Creador

tema: Conceptos Kabbalísticos | Publicado en: August 30, 2017

La batalla de la que se habla en la porción de Qui Tetsé, nos dice el Zóhar, es la batalla del individuo contra la llamada Inclinación Negativa, o el Deseo de Recibir para Sí Mismo. Y, como ya sabemos, estamos en el mes de Elul, el mes de la limpieza, por eso espero que esta enseñanza despierte nuevamente y fortalezca el proceso de nuestra teshuvá individual, el proceso de hacer introspección.

Rav Naftalí de Ropshitz enseña que cuando una persona pasa por un proceso de teshuvá, de corrección, iniciando con introspección y siente gran arrepentimiento por las acciones negativas que ha hecho, una de las enseñanzas espirituales más importantes que hay que recordar es que lo que hagamos en este mundo, sea positivo o negativo, también ocurre en los Mundo Superiores. Esto también lo dice el Midrash, el Baal Shem Tov y Rav Brandwein. Pero aquí, Rav Naftalí de Ropshitz se refiere a lo positivo; cualquier cosa positiva que hagamos produce exactamente lo mismo en los Mundos Superiores. Toda acción que un individuo hace activa una acción similar en los Mundos Superiores.

Hay un versículo en Salmos, Tehilim, que dice que el Creador es nuestra sombra, y eso es algo que Rav Brandwein solía repetirle a Rav Berg. Está escrito que el Creador es nuestra sombra y, por lo tanto, cada acción que hacemos, el Creador también la hace. Todo lo que ocurrirá en los Mundos Superiores depende del individuo. Ese es un concepto fundamental de la sabiduría de la Kabbalah y, como dijimos, es mencionado a menudo en las enseñanzas de Rav Brandwein.

Así pues, cuando cada uno de nosotros pasa por su propio proceso de teshuvá, vemos en nuestro interior, revisamos nuestro año, vemos nuestra vida y decimos: “Hice esto mal. Hice aquello mal. Me comporté de manera egoísta en esta área, me comporté de manera negativa en este ámbito. Hice eso y herí a otra persona”, despertamos verdadero dolor y arrepentimiento y, al hacerlo, forzamos al Creador a hacer teshuvá también. Cuando hacemos teshuvá en este mundo, cuando sentimos arrepentimiento y dolor por la negatividad que provocamos en este mundo, hacemos que el Creador también se arrepienta. Hacemos que el Creador también haga teshuvá. ¿Qué significa eso?

Estamos comenzando a entender que el mes de Elul no sólo es un mes en el que hacemos teshuvá, sino que también, a través de nuestra teshuvá (y quizá este sea el aspecto más importante de este proceso) hacemos que el Creador se arrepienta. ¿Qué significa arrepentirse para el Creador? ¿Qué significa para el Creador hacer teshuvá? A veces, según el Midrash, el Creador dice: “Cometí un error. ¿Por qué cree la Inclinación al Mal? ¿Por qué creé el Deseo de Recibir para Sí Mismo?”. En el Libro del Profeta Mijá (Miqueas) dice que el Creador dijo: “Cometí un error”. Por eso, ahora comenzamos a entender que el propósito real de nuestra teshuvá, el propósito real de nuestro dolor, el propósito real de nuestro arrepentimiento, es despertar el arrepentimiento en el Creador. Para que el Creador diga: “Me arrepiento. Cometí un error al crear la Inclinación al Mal, al crear el Deseo de Recibir para Sí Mismo”.

Para ayudarnos a entender esto, Rav Naftalí de Ropshitz lo explica con una parábola:

Un padre tiene un hijo a quien ama, le regala una navaja hermosamente tallada, una que se abre y se cierra, para que su hijo se divierta. Por supuesto, el padre piensa que su hijo tiene suficiente juicio como para cerrar la navaja después de terminar de jugar con ella para que nadie se haga daño, pero el hijo no era tan inteligente. El niño jugó con la navaja, cuando terminó, olvidó cerrarla y se cortó la mano. Y, por supuesto, el niño tuvo dolor.

Cuando el padre ve que su hijo tiene dolor, siente dolor en dos niveles: el primero, como padre, siente el dolor por su hijo que sufre. Y en un nivel más profundo, el padre también sufre porque sabe que, de algún modo, es responsable por el dolor de su hijo ya que le había dado la navaja; aunque, naturalmente, la única razón por la que el padre le había dado la navaja a su hijo era para que la disfrutara y se beneficiara de ella. Por eso, el padre siente un dolor de arrepentimiento y algo de responsabilidad por haberle dado algo a su hijo cuya función era traerle beneficios, pero en su lugar le provocó dolor.

¿Por qué nacimos con el Deseo de Recibir para Sí Mismo? ¿Por qué nacimos con la Inclinación Negativa? Porque sabemos que el verdadero propósito de eso es que a través de la lucha contra el Deseo de Recibir para Sí Mismo, nos elevamos, crecemos, nos beneficiamos y traemos gran Luz y bendiciones a nosotros y el mundo; claramente ese es el propósito del Lado Negativo y del Deseo de Recibir para Sí Mismo. El propósito es luchar contra esos deseos negativos, como si el hijo cerrara la navaja y no se cortara con ella.

Pero como a menudo no ganamos esa batalla contra el Deseo de Recibir para Sí Mismo y, en consecuencia, no recibimos la gran Luz y las bendiciones que obtendríamos por esa batalla, le permitimos volverse más fuerte que nosotros y superarnos; entonces, no sólo no atraemos Luz ni bendiciones, sino que a través de nuestro egoísmo nos hacemos daño y sufrimos oscuridad y dolor. Así pues, el Creador ve y dice: “Cometí un error. No debí haberle dado Deseo de Recibir para Sí Mismo a esa persona”. Y el Creador siente arrepentimiento por haber creado ese aspecto del Deseo de Recibir para Sí Mismo.

Sin embargo, dicho arrepentimiento no siempre llega; y este es un hermoso entendimiento. Si una persona se comporta de manera egoísta y, con esa acción, atrae dolor y oscuridad a sí misma, pero no siente arrepentimiento ni dolor por la oscuridad que despertó en el mundo, entonces la Luz tampoco lo siente con respecto a ella. El sistema está configurado de tal manera que la única vez que sentimos arrepentimiento por nuestro egoísmo individual, la única vez que la Luz del Creador siente arrepentimiento por esa creación, es cuando nosotros mismos sentimos arrepentimiento y dolor por nuestras acciones negativas.

Por otro lado, en la medida en la que la persona pase por el proceso de teshuvá o sienta dolor, en esa misma medida el Creador siente ese nivel de arrepentimiento. Ahora bien, ¿por qué esto es tan importante? Primero que nada, entendamos esto. Aprendemos que cuando sentimos dolor o arrepentimiento por nuestras acciones del Deseo de Recibir para Sí Mismo, sólo en ese instante, la Luz del Creador dice: “Lo siento; lamento haberte dado Deseo de Recibir para Sí Mismo. Veo el dolor que te ha causado”. Si la persona se comporta de manera egoísta, pero no siente dolor ni arrepentimiento por esa acción, entonces el Creador tampoco siente ningún arrepentimiento.

No obstante, cuando un individuo inicia el proceso de teshuvá, hace introspección y dice: “Me siento muy mal por haberle causado dolor a esa persona. Me arrepiento mucho por la acción que causó dolor. Me arrepiento muchísimo por la acción egoísta que provocó tanta oscuridad en mi vida y en este mundo”, entonces el Creador dice: “Yo también me siento mal. Me siento mal por haberte puesto ese desafío, me siento mal por haberte dado ese Deseo de Recibir para Sí Mismo, me arrepiento de que tengas esa Inclinación Negativa”.

¿Por qué esto es importante? ¿A quién le importa si el Creador siente arrepentimiento o no? ¿Qué diferencia hace? ¿Qué beneficio obtengo u obtiene el mundo? Cuando el Creador ve que el individuo siente mucho dolor por el mal que causó en los demás y por el dolor y la oscuridad que trajo a su vida y al mundo, el Creador comienza a sentir arrepentimiento y dolor, se pregunta: “¿Por qué le asigné ese desafío? ¿Por qué le di este impulso de hacer una acción negativa?”. Cuando el Creador ve que el individuo siente mucho dolor por la acción que realizó, por el egoísmo que manifestó, el Creador también comienza a sentir dolor y arrepentimiento.

Y cuando el Creador siente arrepentimiento, dice: “No estoy feliz por haber creado el Deseo de Recibir para Sí Mismo de ese individuo”, y luego ese Deseo de Recibir pierde su fuerza. No puede existir más porque obtiene su energía de la Luz. Por eso preguntamos nuevamente: ¿por qué es importante que el Creador se arrepienta y sienta dolor por nuestro Deseo de Recibir para Sí Mismo? Porque una vez que el Creador tenga dolor y se arrepienta por nuestro egoísmo, entonces ese egoísmo desaparecerá. El Lado Negativo desaparece porque ya no tiene nada que lo sustente, deja de tener el sustento de la Luz del Creador. Por eso es tan importante que el Creador haga teshuvá.

¿Cuál es la teshuvá del Creador? La teshuvá del Creador es “este egoísmo, esta Inclinación Negativa que le di a esta persona le ha causado mucho dolor, como ella se arrepiente y tiene mucho dolor por la manera en la que la manifestó y cayó ante esta, me arrepiento de haberla creado”. Y debido a que la Luz del Creador se arrepiente de haberla creado, desaparece sin la posibilidad de seguir existiendo.

Por ese motivo sentir dolor y arrepentimiento por las cosas negativas que hemos hecho es muy importante, porque tal y como Rav Áshlag nos dice, no importa cuánta teshuvá hagamos, cuánta introspección hagamos ni cuánto arrepentimiento sintamos, no podemos hacer teshuvá por cuenta propia. No podemos librarnos, nosotros solos, de esas fuerzas que nos motivan a actuar de manera egoísta. Necesitamos la ayuda del Creador. Pero ahora entendemos lo que eso significa. ¿Qué necesitamos que haga el Creador? Necesitamos que haga teshuvá

Necesitamos que el Creador diga: “Siento haber creado tu egoísmo. Siento haber creado tu deseo de actuar de manera negativa”. Y cuando el Creador siente eso, cuando se despierta esa conciencia en la Luz del Creador, entonces esa fuerza de negatividad desaparece. No puede existir más. Ese proceso es hermoso y poderoso.

Está escrito sobre el mes de Elul que nos dirigimos al Creador y Él nos ayuda. Necesitamos Su ayuda. ¿Qué significa eso? Ahora entendemos que necesitamos que el Creador haga teshuvá

Necesitamos que se arrepienta y tenga dolor por la creación del Deseo de Recibir para Sí Mismo. Mientras más grande sea nuestro dolor y arrepentimiento por las acciones que hemos hecho, más grande será el arrepentimiento del Creador por la creación del Deseo de Recibir para Sí Mismo y la Inclinación Negativa y se elimina más de esa fuerza en este mundo.

Esta es una hermosa, poderosa y, con suerte, práctica enseñanza. Ahora entendemos que no hay límite de dolor y arrepentimiento que podamos sentir por nuestras acciones negativas porque cada pizca de ese dolor nos beneficia al permitir que el Creador tenga cada vez más arrepentimiento y elimine cada vez más oscuridad, negatividad y egoísmo tanto de nuestra vida como del mundo.

Recent Comments

El Shabat de la porción de Haazinu coincide con uno de los diez días entre Rosh Hashaná y Yom Kipur...
Rav Áshlag explica una de las enseñanzas más poderosas e importantes que se encuentran en el Zóhar...
La porción de Qui Tavó habla de los bikurim, las primicias. Moshé les dice a los israelitas que den...
La batalla de la que se habla en la porción de Qui Tetsé, nos dice el Zóhar, es la batalla del...
La porción de Qui Tavó habla de los bikurim, las primicias. Moshé les dice a los israelitas que den...
La batalla de la que se habla en la porción de Qui Tetsé, nos dice el Zóhar, es la batalla del...
Rav Menájem Mendel de Vítebsk revela una enseñanza acerca de la porción de Reé que considero tanto...
La porción de Devarim comienza con una discusión entre Moshé y los israelitas. Moshé reúne a todos...

Ser Como Dios

The book by Michael Berg

Por primera vez en la historia, una oportunidad extraordinaria está a disposición de la humanidad: la oportunidad no sólo de rezar a Dios, obedecer

image

Days of Connection

The book by Michael Berg

The ancient wisdom of Kabbalah teaches that each month of the lunar year holds different opportunities for us to grow and change and, conversely, hol

image

The Secret History Of The Zohar

The book by Michael Berg

What if you were to learn that an amazing body of ancient spiritual wisdom and potential source of Light for the world had been‚ “covered up‚ f

image

The Secret (FARSI)

The book by Michael Berg

The Secret reveals life's essence in its most concise and powerful form. Michael Berg begins by showing you how our everyday understanding of our pur

image

El Secreto

The book by Michael Berg

El Secreto, revela la esencia de la vida de una forma concisa y poderosa. Michael Berg, empieza por mostrarnos que la manera en que entendemos nuestro

image

Secrets Of The Zohar

The book by Michael Berg

Stories and Meditations to Awaken the Heart Michael Berg The Zohar'ssecrets have never been revealed quite as they are here in these pages, which dec

image

Los Secretos del Zóhar: Historias y meditaciones para despertar el corazón

The book by Michael Berg

Por ser el primero en traducir los 23 volúmenes del Zóhar del arameo al inglés, Michael Berg está calificado de manera única para transmitir su

image

Secrets of the Bible

The book by Michael Berg

The Secret of the Bible is a lifelong pursuit and there are many teachings within its veiled text. Bringing forward a fresh and relevant message about

image

El Camino de la Cabala

The book by Michael Berg

Extraiga de la antigua sabidur­a espiritual de la Kabbalah lo que se requiere para lograr cambios positivos en cada rea de su vida. El camino espi

image

What God Meant: Volume 1 Genesis

The book by Michael Berg

In this simple and eloquent compilation of Bible teachings, Kabbalah scholar Michael Berg imparts wisdom from decades of research and sources unique

image

What God Meant, Vol. 2: A Collection of Teachings on Exodus

The book by Michael Berg

In this second book of the What God Meant series Kabbalah scholar Michael Berg imparts wisdom both from decades of research and from sources unique t

image

Well of Life

The book by Michael Berg

Best-selling author and kabbalistic scholar Michael Berg has written this inspirational and useful book designed to help us connect with the weekly e

image

Windows in Time (DVD set)

The book by Michael Berg

A Special five HOLIDAY Companion DVD Series Spanish subtitles available Kabbalistically speaking, holidays are more than simply commemorations of hist

image

New Moon DVD Series with Michael Berg

The book by Michael Berg

Collector’s Edition (includes all 12 months) Every month has distinct opportunities for growth as well as unique pitfalls for getting stuck. At the

image

Zohar - Vol 1-23

The book by Michael Berg

Zohar is a Hebrew word that means splendor. In its simplest form, the Zohar is a commentary on the Bible. Although the wisdom available in its pages i

image

The Way: Using The Wisdom Of Kabbalah

The book by Michael Berg

A national best-seller (The Wall Street Journal, USA Today), The Way delivers a practical and profound insight into the sacred wisdom of Kabbalah. Th

image

Becoming Like God

The book by Michael Berg

For the first time in history, an incredible opportunity is available to humanity: the opportunity not simply to pray to God, obey God, fear God, or r

image

The Secret

The book by Michael Berg

The SecretUnlocking the Source of Joy and Fulfillment Michael Berg spent years studying this ancient once-hidden wisdom before putting the pieces of t

image
The Creator is only constantly in the state of Goodness, and never in the state of seeing what is wrong. Read more: https://t.co/NHD1PQ5a34
21 semanas 19 horas ago

ingresa tu correo electrónico para
suscribirte


type your email address to subscribe

© 2017 Kabbalah Centre International, Organización sin fines de lucro | Política de Privacidad | Términos de Uso